❮
❯
حدیث نمبر: 1465
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كُنْتُ أَسْتَأْذِنُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ كَانَ فِي الصَّلَاةِ سَبَّحَ، وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ أَذِنَ لِي " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى مِنْ طَرِيقِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ عَنْهُ بِهِ .
ترجمہ

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہونے کی غرض سے اجازت طلب کیا کرتا تھا، پس اگر آپ ﷺ نماز کی حالت میں ہوتے تو (توجہ دلانے کے لیے) تسبیح فرماتے، اور اگر آپ ﷺ نماز میں نہ ہوتے تو مجھے اندر آنے کی اجازت مرحمت فرمادیتے۔“ اس حدیث کو امام ابویعلیٰ نے عبید اللہ بن زحر کے طریق سے روایت کیا ہے، جو علی بن یزید سے، وہ قاسم سے اور وہ سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے اسی سند و متن کے ساتھ روایت کرتے ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب السهو / حدیث: 1465
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد الألهاني
تخریج حدیث «علي بن يزيد الألهاني: ضعيف؛ عبيد الله بن زحر: صدوق يخطئ (التقريب)؛ وقال ابن حبان: إذا اجتمع في إسناد عبيد الله بن زحر وعلي بن يزيد والقاسم لم يكن متن ذلك إلا مما عملته أيديهم»