إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب افتتاح الصلاة— نماز شروع کرنے کا بیان۔
باب فيمن أدرك القوم ركوعا باب: جو جماعت کو رکوع کی حالت میں پائے، اس کے بارے میں۔
حدیث نمبر: 1327
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ "أَنَّهُ دَخَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ، فَذَكَرُوا صُنْعَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ: أَحْسِنْ حُذَيْفَةُ وَأَجْمِلْ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جُوَيْبِرِ بْنِ سَعِيدٍ الْبَجَلِيِّ .ترجمہ
سیدنا حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ مسجد میں داخل ہوئے تو نبی کریم ﷺ رکوع کی حالت میں تھے، چنانچہ انہوں نے صف تک پہنچنے سے پہلے ہی رکوع کر لیا، پھر لوگوں نے ان کے اس عمل کا تذکرہ نبی کریم ﷺ سے کیا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے حذیفہ! تم نے اچھا کیا اور عمدہ طریقہ اپنایا۔“ یہ سند جُوَيْبِر بن سعید البجلی کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔