إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب افتتاح الصلاة— نماز شروع کرنے کا بیان۔
باب القراءة في المغرب باب: مغرب میں قراءت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1280
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا حَيْوَةُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ الْأَعْرَجِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ حَمِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا الدُّخَانُ " .
رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ مُرْسَلًا .ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے مغرب کی نماز میں ﴿حٰمٓ﴾ تلاوت فرمائی جس میں دھوئیں (دخان) کا ذکر ہے (یعنی سورہ دخان)۔“ اسے امام نسائی نے اپنی السنن الصغریٰ میں عبد اللہ بن عتبہ بن مسعود کے طریق سے مرسل روایت کیا ہے۔