إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب افتتاح الصلاة— نماز شروع کرنے کا بیان۔
باب الاقتصار على فاتحة الكتاب في الصلاة وما جاء في قراءتها وسورة في الركعتين الأوليين باب: نماز میں صرف سورۂ فاتحہ پر اکتفا کرنے کا بیان، اور پہلی دو رکعتوں میں فاتحہ اور ایک سورت پڑھنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا مَنْدَلٌ الْعَنَزِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ، وَفِي الْأَخِيرَتَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ لِتَدْلِيسِ ابْنِ إِسْحَاقَ وَضَعْفِ مَنْدَلٍ، لَكِنْ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ، وَالْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ وَقَالَ: وَرَوَيْنَا مَا دَلَّ عَلَى هَذَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ .علی بن یحییٰ بن خلاد رحمہ اللہ اپنے چچا رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ ﷺ (نماز کی) پہلی دو رکعتوں میں سورہ فاتحہ اور کوئی سورت پڑھتے تھے، اور آخری دو رکعتوں میں صرف سورہ فاتحہ کی قرأت فرماتے تھے۔“ یہ سند محمد بن اسحاق کی تدلیس اور مندل العَنزی کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے موجود ہے جسے امام ابن ماجہ اور امام بیہقی نے اپنی سنن میں روایت کیا ہے، نیز امام بیہقی فرماتے ہیں کہ ہم نے اس مفہوم پر دلالت کرنے والی مرویات سیدنا علی بن ابی طالب، سیدنا ابن مسعود اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہم سے بھی روایت کی ہیں۔