❮
❯
حدیث نمبر: 944
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَرْوَزِيُّ ، قَثَنَا عَفِيفُ بْنُ سَالِمٍ الْمَوْصِلِيُّ قَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ عَلِيًّا ، قَالَ: خَرَجَ عَلِيٌّ إِلَى الْفَجْرِ فَأَقْبَلَنَّ الْوَزُّ يَصِحْنَ فِي وَجْهِهِ، فَطَرَدُوهُنَّ عَنْهُ، فَقَالَ: ذَرُوهُنَّ، فَإِنَّهُنَّ نَوَائِحُ، فَضَرَبَهُ ابْنُ مُلْجَمٍ ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، خَلِّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مُرَادٍ، فَلَا تَقُومُ لَهُمْ زَاعِبَةٌ أَوْ رَاعِيَةٌ أَبَدًا، قَالَ: لَا، وَلَكِنِ احْبِسُوا الرَّجُلَ، فَإِنْ أَنَا مُتُّ فَاقْتُلُوهُ، وَإِنْ أَعِشْ فَالْجُرُوحُ قِصَاصٌ.
ترجمہ

کثیر رحمہ اللہ سے روایت ہے، جنہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا زمانہ پایا تھا، وہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نمازِ فجر کے لیے نکلے تو بطخیں ان کے سامنے آ کر شور مچانے لگیں، لوگوں نے انہیں آپ کے راستے سے ہٹانا چاہا تو آپ نے فرمایا: ”انہیں چھوڑ دو، کیونکہ یہ نوحہ کرنے والیاں ہیں۔“ پھر ابن ملجم نے آپ پر حملہ کر کے آپ کو زخمی کر دیا، تو میں نے عرض کیا: ”اے امیر المومنین! ہمارے اور قبیلہ مراد کے درمیان راستہ چھوڑ دیجیے (تاکہ ہم ان سے بدلہ لیں)، پھر ان کی نسل سے کوئی پکارنے والا یا چرواہا کبھی باقی نہیں بچے گا۔“ آپ نے فرمایا: ”نہیں، بلکہ اس شخص کو قید کر لو، پھر اگر میں فوت ہو گیا تو اسے قتل کر دینا، اور اگر میں زندہ رہا تو زخموں میں قصاص (برابری کا بدلہ) ہوتا ہے۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 944
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: كثير والد الحسن لم أجده عن غير البخاري وابن أبي حاتم فقد ذكراه وسكتا عنه والباقون ثقات . . »
«صفة الصفوة لابن الجوزي: 314/1؛ كتاب الذخائر للطبري: ص: 101»