فضائل الصحابة
فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم— بنو غفار، بنو اسلم اور دیگر قبائل کے فضائل کا بیان۔
(بَابُ مَا جَاءَ فِي بَعْضِ الْقَبَائِلِ) باب: (بعض قبائل کے بارے میں وارد روایات کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1670
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، قَثَنَا عِمْرَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ: قَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ يَعْنِي لِرَجُلٍ: "مِمَّنْ أَنْتَ؟" قَالَ: مِنْ ثَقِيفٍ قَالَ: "فَإِنَّ ثَقِيفًا، مِنْ إِيَادٍ، وَإِيَادٌ، مِنْ ثَمُودٍ" قَالَ: فَكَأَنَّ الرَّجُلُ شَقَّ عَلَيْهِ قَالَ: فَقَالَ عِمْرَانُ "لَا يَشُقُّ عَلَيْكَ، فَإِنَّمَا نَجَا مِنْهُمْ خِيَارُهُمْ".ترجمہ
زرارہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نے ایک شخص سے دریافت فرمایا: ”تمہارا تعلق کس قبیلے سے ہے؟“ اس نے جواب دیا: ”ثقیف سے۔“ انہوں نے فرمایا: ”بے شک ثقیف، اِیاد سے ہے اور اِیاد، ثمود سے ہے۔“ راوی کہتے ہیں: گویا کہ یہ بات اس شخص پر گراں گزری، تو سیدنا عمران رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ بات تمہیں شاق نہیں گزرنی چاہیے، کیونکہ ان میں سے وہی لوگ نجات پا سکے تھے جو ان میں بہترین تھے۔“