❮
❯
حدیث نمبر: 1647
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَرِيبِ بْنِ حُمَيْدٍ ، قَالَ: رَأَى عَمَّارٌ يَوْمَ الْجَمَلِ جَمَاعَةً، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَقَالُوا: رَجُلٌ يَسُبُّ عَائِشَةَ وَيَقَعُ فِيهَا، قَالَ: فَمَشَى إِلَيْهِ عَمَّارٌ ، فَقَالَ: "اسْكُتْ مَقْبُوحًا مَنْبُوحًا، أَتَقَعُ فِي حَبِيبَةِ رَسُولِ اللَّهِ إِنَّهَا لَزَوْجَتُهُ فِي الْجَنَّةِ".
ترجمہ

عریب بن حمید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے جنگِ جمل کے دن ایک ہجوم دیکھا تو پوچھا: ”یہ کیا ہے؟“ لوگوں نے عرض کیا: ”ایک شخص سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو برا بھلا کہہ رہا ہے اور ان کی عیب جوئی کر رہا ہے۔“ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا عمار رضی اللہ عنہ اس شخص کی طرف چل کر گئے اور فرمایا: «اسْكُتْ مَقْبُوحًا مَنْبُوحًا» ”خاموش ہو جا اے ذلیل اور دھتکارے ہوئے! کیا تو رسول اللہ ﷺ کی محبوبہ کی شان میں گستاخی کرتا ہے؟ یقیناً وہ جنت میں بھی آپ ﷺ کی زوجہ ہیں۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها / حدیث: 1647
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح لغيره
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح لغيره وإسرائيل بن يونس سمع أبا إسحاق بعد اختلاطه لكن تابعه سفيان الثوري كما مضى في ١٦٣١ . . »
«تقدم تخريجه في رقم: 1631»