❮
❯
حدیث نمبر: 1571
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَثَنَا وَحَجَّاجٌ ، قَالَ: أَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: سَأَلْتُ سَعْدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ بَنِي نَاجِيَةَ، فَقَالَ: هُمْ مِنَّا وَقَالَ سَعْدٌ: يَرْوُونَ، وَقَالَ حَجَّاجٌ: يُرْوَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "هُمْ حَيٌّ مِنِّي".
قَالَ شُعْبَةُ: وَأَحْسَبُهُ قَالَ: "وَأَنَا مِنْهُمْ" قَالَ: وَأَهْدَوْا إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رِحَالًا عِلَافِيَّةً قَالَ حَجَّاجٌ: عِلَافِيَّةً.
ترجمہ

شعبہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سعد بن ابراہیم رحمہ اللہ سے بنو ناجیہ کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا: ”وہ ہم ہی میں سے ہیں۔“
سعد رحمہ اللہ نے بیان کیا کہ لوگ روایت کرتے ہیں، جبکہ حجاج رحمہ اللہ نے اسے یوں روایت کیا کہ سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ، نبی کریم ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ مجھ ہی سے (تعلق رکھنے والا) ایک قبیلہ ہے۔“
شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: میرا گمان ہے کہ آپ ﷺ نے یہ بھی فرمایا: ”اور میں ان میں سے ہوں۔“ نیز بنو ناجیہ نے سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کو «عِلَافِيَّةً» کجاوے تحفے میں دیے تھے۔ حجاج رحمہ اللہ نے بھی لفظ «عِلَافِيَّةً» ہی کہا ہے۔

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل خديجة وغيرها / حدیث: 1571
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: قول ابراهيم صحيح إسناده اليه . وأما الجزء الثاني فضعيف لانقطاعه لأن سعد بن ابراهيم بنفسه يقول يروون أو يروي عن سعيد بن زيد . وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد (١٠ : ٥٠) عن شعبة عن سعد مثله إلا أن فيه قال شعبة يروون . . . . . وقال رواه ابو يعلى ورجاله رجال الصحيح إلا ان سعد بن ابراهيم لم يسمع من سعيد بن زيد . . »
«مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي: 50/10»