❮
❯
حدیث نمبر: 1444
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ ، قَالَ: قَالَتِ الْأَنْصَارُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ "إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ أَتْبَاعًا، وَإِنَّا قَدْ تَبِعْنَاكَ فَادْعُ اللَّهَ إِنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا، فَدَعَا لَهُمْ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَهُمْ مِنْهُمْ". قَالَ: فَنَمَيْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَقَالَ: زَعَمَ ذَلِكَ زَيْدٌ.
ترجمہ

ابو حمزہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انصار نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ أَتْبَاعًا، وَإِنَّا قَدْ تَبِعْنَاكَ فَادْعُ اللَّهَ إِنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا» ”بے شک ہر نبی کے کچھ پیروکار ہوتے ہیں اور یقیناً ہم نے آپ کی اتباع کی ہے، پس آپ اللہ سے دعا فرمائیں کہ وہ ہمارے پیروکاروں کو ہم ہی میں سے بنا دے“، تو آپ ﷺ نے ان کے حق میں دعا فرمائی کہ اللہ ان کے پیروکاروں کو ان ہی میں سے بنا دے۔
عمرو بن مرہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے یہ بات ابن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ تک پہنچائی تو انہوں نے فرمایا: ”سیدنا زید رضی اللہ عنہ نے بھی یہی بیان کیا ہے۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل الأنصار رضي الله عنهم / حدیث: 1444
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح ورواه البخاري (٧ : ١١٤) مثله وفيه قال عمرو فذكرته لابن أبي ليلى قال قد زعم ذاك زيد، قال شعبة أظنه زيد بن أرقم وقال ابن حجر في الفتح (٧ : . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3576، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18848، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7073، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4977»
«صحيح البخاري: 114/7»