❮
❯
حدیث نمبر: 1095
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، نَا سُفْيَانُ ، قَثَنَا الْأَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكِنْدِيُّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَلِيلِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ بِالْيَمَنِ بِثَلَاثَةِ نَفَرٍ وَقَعُوا عَلَى جَارِيَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ، فَوَلَدَتْ وَلَدًا، فَادَّعَوْهُ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِأَحَدِهِمْ: تَطِيبُ بِهِ نَفْسًا لِهَذَا؟ قَالَ: لَا، وَقَالَ لِآخَرَ: تَطِيبُ بِهِ نَفْسًا لِهَذَا؟ قَالَ: لَا، وَقَالَ لِلْآخَرِ: تَطِيبُ بِهِ نَفْسًا لِهَذَا؟ قَالَ: لَا، فَقَالَ: أَرَاكُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ، إِنِّي مُقْرِعٌ بَيْنَكُمْ، فَأَيُّكُمْ أَصَابَتْهُ الْقُرْعَةُ أَغْرَمْتُهُ ثُلُثَيِ الْقِيمَةِ وَأَلْزَمْتُهُ الْوَلَدَ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: "مَا أَجِدُ فِيهَا إِلَّا مَا قَالَ عَلِيٌّ " .
ترجمہ

سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ یمن میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس تین ایسے افراد لائے گئے جنہوں نے ایک ہی طہر میں ایک ہی لونڈی سے مقاربت کی تھی، جس کے نتیجے میں اس نے بچہ جنا اور وہ سب اس کے دعویدار بن گئے۔ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ان میں سے ایک سے پوچھا: ”کیا تم اپنی خوشی سے یہ بچہ اس (اپنے ساتھی) کے لیے چھوڑتے ہو؟“ اس نے کہا: ”نہیں۔“ پھر دوسرے سے پوچھا: ”کیا تم اپنی خوشی سے یہ بچہ اس کے لیے چھوڑتے ہو؟“ اس نے کہا: ”نہیں۔“ پھر تیسرے سے بھی یہی دریافت کیا تو اس نے بھی کہا: ”نہیں۔“ اس پر انہوں نے فرمایا: ”میں تمہیں باہم ضد کرنے والے شریک دیکھتا ہوں، میں تمہارے درمیان قرعہ اندازی کروں گا، پھر جس کے نام قرعہ نکلے گا میں اسے (باقی دونوں شرکاء کے لیے) قیمت کا دو تہائی جرمانہ ادا کرنے کا پابند کروں گا اور بچہ اسے سونپ دوں گا۔“ جب لوگوں نے اس بات کا ذکر رسول اللہ ﷺ سے کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: « مَا أَجِدُ فِيهَا إِلَّا مَا قَالَ عَلِيٌّ » ”میں اس معاملے میں وہی فیصلہ پاتا ہوں جو علی نے کہا ہے۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 1095
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن لغيره
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره لضعف عبدالله بن الخليل ويقال ابن أبي الخليل الحضرمي أبو الخليل الكوفي ذكر البخاري حديثه هذا وقال لا يتابع عليه وذكر الذهبي قول البخاري وقال قال غيره صدوق. . »
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3488، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2269، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18855، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 20687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 13472، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2883، 4715، 7119، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4990»
«سنن ابي داؤد: 281/2، سنن النسائي: 182/6، سنن ابن ماجه: 786/2»