لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 28

لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 28
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِنَّمَا الۡمُشۡرِکُوۡنَ نَجَسٌ فَلَا یَقۡرَبُوا الۡمَسۡجِدَ الۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِہِمۡ ہٰذَا ۚ وَ اِنۡ خِفۡتُمۡ عَیۡلَۃً فَسَوۡفَ یُغۡنِیۡکُمُ اللّٰہُ مِنۡ فَضۡلِہٖۤ اِنۡ شَآءَ ؕ اِنَّ اللّٰہَ عَلِیۡمٌ حَکِیۡمٌ ﴿۲۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَاٰمَنُوۡۤااِنَّمَاالۡمُشۡرِکُوۡنَنَجَسٌفَلَایَقۡرَبُواالۡمَسۡجِدَالۡحَرَامَبَعۡدَعَامِہِمۡ ہٰذَاوَاِنۡخِفۡتُمۡعَیۡلَۃًفَسَوۡفَیُغۡنِیۡکُمُاللّٰہُمِنۡ فَضۡلِہٖۤاِنۡشَآءَاِنَّاللّٰہَعَلِیۡمٌحَکِیۡمٌ
اے لوگو جوجو ایمان لائے ہوبےشکمشرکینناپاک ہیںتو نہوہ قریب آئیںمسجدحرام کےبعداپنے اس سال کےاور اگرخوف ہو تمہیںمفلسی کاتو عنقریبغنی کردے گا تمہیںاللہاپنے فضل سےاگروہ چاہےبےشکاللہ تعالیخوب علم والا ہےبہت حکمت والا ہے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
یٰۤاَیُّہَاالَّذِیۡنَاٰمَنُوۡۤااِنَّمَاالۡمُشۡرِکُوۡنَنَجَسٌفَلَا یَقۡرَبُواالۡمَسۡجِدَ الۡحَرَامَبَعۡدَعَامِہِمۡہٰذَاوَاِنۡخِفۡتُمۡعَیۡلَۃًفَسَوۡفَیُغۡنِیۡکُمُاللّٰہُمِنۡ فَضۡلِہٖۤاِنۡشَآءَاِنَّاللّٰہَعَلِیۡمٌحَکِیۡمٌ
اے لوگوجوایمان لائے ہویقیناًسب مشرکناپاک ہیںچنانچہ نہ وہ قریب آئیںمسجد ِ حرام کےبعداپنے سال کےاساور اگرخوف ہے تمہیںتنگدستی کاتو جلد ہیغنی کردے گا تمہیںاللہ تعالیٰاپنے فضل سےاگراس نے چاہایقیناًاللہ تعالیٰسب کچھ جاننے والا ہےکمال حکمت والا ہے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
يٰٓاَيُّھَاالَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓااِنَّمَاالْمُشْرِكُوْنَنَجَسٌفَلَا يَقْرَبُواالْمَسْجِدَ الْحَرَامَبَعْدَعَامِهِمْهٰذَاوَاِنْخِفْتُمْعَيْلَةًفَسَوْفَيُغْنِيْكُمُاللّٰهُمِنْفَضْلِهٖٓاِنْشَآءَاِنَّاللّٰهَعَلِيْمٌحَكِيْمٌ
اےجو لوگ ایمان لائے (مومن)اس کے سوا نہیںمشرک (جمع)پلیدلہٰذا وہ قریب نہ جائیںمسجد حرامبعدسالاساور اگرتمہیں ڈر ہومحتاجیتو جلدتمہیں غنی کردے گااللہسےاپنا فضلبیشکاللہبیشکاللہجاننے والاحکمت والا
← واپس تفسیر پر