لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 15

لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 15
وَ یُذۡہِبۡ غَیۡظَ قُلُوۡبِہِمۡ ؕ وَ یَتُوۡبُ اللّٰہُ عَلٰی مَنۡ یَّشَآءُ ؕ وَ اللّٰہُ عَلِیۡمٌ حَکِیۡمٌ ﴿۱۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَیُذۡہِبۡغَیۡظَقُلُوۡبِہِمۡوَیَتُوۡبُاللّٰہُعَلٰی مَنۡیَّشَآءُوَاللّٰہُعَلِیۡمٌحَکِیۡمٌ
اور لے جائے گاغصہان کے دلوں کااور مہربان ہوگااللہاوپر جس کےوہ چاہے گااور اللہخوب علم والا ہےبہت حکمت والا ہے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَیُذۡہِبۡغَیۡظَقُلُوۡبِہِمۡوَیَتُوۡبُاللّٰہُعَلٰیمَنۡیَّشَآءُوَاللّٰہُعَلِیۡمٌحَکِیۡمٌ
اور وہ دُور کرے گاغصہاُ ن کے دلوں کااور وہ توبہ کی توفیق دیتا ہےاللہ تعالیٰاُوپرجس کےوہ چاہتا ہےاور اللہ تعالیٰسب کچھ جاننے والا ہےکمال حکمت والا ہے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَيُذْهِبْغَيْظَقُلُوْبِهِمْوَيَتُوْبُ اللّٰهُ عَلٰيمَنْيَّشَآءُوَاللّٰهُعَلِيْمٌحَكِيْمٌ
اور دور کردےغصہان کے دل (جمع)اور اللہ توبہ قبول کرتا ہےجسےچاہےاور اللہعلم والاحکمت والا ہے
← واپس تفسیر پر