وَ اِلٰی رَبِّکَ فَارۡغَبۡ ٪﴿۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَاِلٰی رَبِّکَ | فَارۡغَبۡ |
| اور طرف اپنے رب کے | پس رغبت کیجیے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَاِلٰی رَبِّکَ | فَارۡغَبۡ |
| اور اپنے رب کی طرف | پس رغبت کر یں |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَ | اِلٰى رَبِّكَ | فَارْغَبْ |
| اور | اپنے رب کی طرف | رغبت کریں |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَإِلَى | And to |
| 2 | رَبِّكَ | your Lord |
| 3 | فَارْغَبْ | turn your attention |