وَ اَنۡتُمۡ سٰمِدُوۡنَ ﴿۶۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَاَنۡتُمۡ | سٰمِدُوۡنَ |
| اور تم | غافل ہو |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَاَنۡتُمۡ | سٰمِدُوۡنَ |
| اور تم سب | غافل ہو |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَاَنْتُمْ | سٰمِدُوْنَ |
| اور تم | غفلت میں رہتے ہو۔ گاتے بجاتے ہو |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَأَنْتُمْ | While you |
| 2 | سَامِدُونَ | amuse (yourselves) |