لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ لقمان (31) — آیت 4
الَّذِیۡنَ یُقِیۡمُوۡنَ الصَّلٰوۃَ وَ یُؤۡتُوۡنَ الزَّکٰوۃَ وَ ہُمۡ بِالۡاٰخِرَۃِ ہُمۡ یُوۡقِنُوۡنَ ؕ﴿۴﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
الَّذِیۡنَیُقِیۡمُوۡنَالصَّلٰوۃَوَیُؤۡتُوۡنَالزَّکٰوۃَوَہُمۡبِالۡاٰخِرَۃِہُمۡیُوۡقِنُوۡنَ
وہ جوقائم کرتے ہیںنمازاور وہ ادا کرتے ہیںزکوٰۃاور وہآخرت پروہوہ یقین رکھتے ہیں
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
الَّذِیۡنَیُقِیۡمُوۡنَالصَّلٰوۃَوَیُؤۡتُوۡنَالزَّکٰوۃَوَہُمۡبِالۡاٰخِرَۃِہُمۡیُوۡقِنُوۡنَ
جو لوگقائم کرتے ہیںنمازاور ادا کرتے ہیںزکوۃاور وہآخرت پروہیقین رکھتے ہیں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
الَّذِيْنَيُقِيْمُوْنَالصَّلٰوةَوَيُؤْتُوْنَالزَّكٰوةَوَهُمْبِالْاٰخِرَةِهُمْ يُوْقِنُوْنَ
جو لوگقائم کرتے ہیںنمازاور ادا کرتے ہیںزکوۃاور وہآخرت پروہ یقین رکھتے ہیں
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1الَّذِينَThose who
2يُقِيمُونَestablish
3الصَّلَاةَthe prayer
4وَيُؤْتُونَand give
5الزَّكَاةَzakah
6وَهُمْand they
7بِالْآخِرَةِin the Hereafter
8هُمْ[they]
9يُوقِنُونَbelieve firmly

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل