ہُدًی وَّ بُشۡرٰی لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ ۙ﴿۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| ہُدًی | وَّبُشۡرٰی | لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ |
| ہدایت | اور خوش خبری ہے | ایمان لانے والوں کے لیے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| ہُدًی | وَّبُشۡرٰی | لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ |
| ہدایت ہے | اور خوشخبری ہے | مومنوں کے لیے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| هُدًى | وَّبُشْرٰي | لِلْمُؤْمِنِيْنَ |
| ہدایت | اور خوشخبری | مومنوں کے لیے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | هُدًى | A guidance |
| 2 | وَبُشْرَى | and glad tidings |
| 3 | لِلْمُؤْمِنِينَ | for the believers |