لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الحج (22)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الحج (22) — آیت 77

یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوا ارۡکَعُوۡا وَ اسۡجُدُوۡا وَ اعۡبُدُوۡا رَبَّکُمۡ وَ افۡعَلُوا الۡخَیۡرَ لَعَلَّکُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ ﴿ۚٛ۷۷﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوا	ارۡکَعُوۡا	وَاسۡجُدُوۡا	وَاعۡبُدُوۡا	رَبَّکُمۡ	وَافۡعَلُوا	الۡخَیۡرَ	لَعَلَّکُمۡ	تُفۡلِحُوۡنَ
اے لوگو جو	ایمان لائے ہو	رکوع کرو	اور سجدہ کرو	اور عبادت کرو	اپنے رب کی	اور کرو	بھلائی	تاکہ تم	تم فلاح پاجاؤ

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

یٰۤاَیُّہَا	الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوا	ارۡکَعُوۡا	وَاسۡجُدُوۡا	وَاعۡبُدُوۡا	رَبَّکُمۡ	وَافۡعَلُوا	الۡخَیۡرَ	لَعَلَّکُمۡ	تُفۡلِحُوۡنَ
اے لوگو	جو	ایمان لائے ہو	رکوع کرو	اور سجدہ کرو	اور عبادت کرو	اپنے رب کی	اور کام کرو	نیک	تاکہ تم	کامیاب ہو جاؤ

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

يٰٓاَيُّهَا	الَّذِيْنَ اٰمَنُوا	ارْكَعُوْا	وَاسْجُدُوْا	وَاعْبُدُوْا	رَبَّكُمْ	وَافْعَلُوا	الْخَيْرَ	لَعَلَّكُمْ	تُفْلِحُوْنَ
اے	وہ لوگ جو ایمان لائے	تم رکوع کرو	اور سجدہ کرو	اور عبادت کرو	اپنا رب	اور کرو	اچھے کام	تاکہ تم	فلاح (دوجہان میں کامیابی) پاؤ

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الحج (22) — آیت 77