کَیۡ نُسَبِّحَکَ کَثِیۡرًا ﴿ۙ۳۳﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| کَیۡ | نُسَبِّحَکَ | کَثِیۡرًا |
| تا کہ | ہم تسبیح کریں تیری | کثرت سے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| کَیۡ | نُسَبِّحَکَ | کَثِیۡرًا |
| تاکہ | ہم تسبیح کریں تیری | کثرت سے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| كَيْ | نُسَبِّحَكَ | كَثِيْرًا |
| تاکہ | ہم تیری تسبیح کریں | کثرت سے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | كَيْ | That |
| 2 | نُسَبِّحَكَ | we may glorify You |
| 3 | كَثِيرًا | much |