| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | الْمُنَافِقُونَ | ن ف ق | The hypocrite men | — |
| 2 | وَالْمُنَافِقَاتُ | ن ف ق | and the hypocrite women | — |
| 3 | بَعْضُهُمْ | ب ع ض | some of them | — |
| 4 | مِنْ | (are) of | — | |
| 5 | بَعْضٍ | ب ع ض | others | — |
| 6 | يَأْمُرُونَ | أ م ر | They enjoin | — |
| 7 | بِالْمُنْكَرِ | ن ك ر | the wrong | — |
| 8 | وَيَنْهَوْنَ | ن ه ي | and forbid | — |
| 9 | عَنِ | what | — | |
| 10 | الْمَعْرُوفِ | ع ر ف | (is) the right | — |
| 11 | وَيَقْبِضُونَ | ق ب ض | and they close | — |
| 12 | أَيْدِيَهُمْ | ي د ي | their hands | — |
| 13 | نَسُوا | ن س ي | They forget | — |
| 14 | اللَّهَ | أ ل ه | Allah | — |
| 15 | فَنَسِيَهُمْ | ن س ي | so He has forgotten them | — |
| 16 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 17 | الْمُنَافِقِينَ | ن ف ق | the hypocrites | — |
| 18 | هُمُ | they (are) | — | |
| 19 | الْفَاسِقُونَ | ف س ق | the defiantly disobedient | — |
