| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَاتِلُوا | ق ت ل | Fight | — |
| 2 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 3 | لَا | (do) not | — | |
| 4 | يُؤْمِنُونَ | أ م ن | believe | — |
| 5 | بِاللَّهِ | أ ل ه | in Allah | — |
| 6 | وَلَا | and not | — | |
| 7 | بِالْيَوْمِ | ي و م | in the Day | — |
| 8 | الْآخِرِ | أ خ ر | the Last | — |
| 9 | وَلَا | and not | — | |
| 10 | يُحَرِّمُونَ | ح ر م | they make unlawful | — |
| 11 | مَا | what | — | |
| 12 | حَرَّمَ | ح ر م | has made unlawful | — |
| 13 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 14 | وَرَسُولُهُ | ر س ل | and His Messenger | — |
| 15 | وَلَا | and not | — | |
| 16 | يَدِينُونَ | د ي ن | they acknowledge | — |
| 17 | دِينَ | د ي ن | (the) religion | — |
| 18 | الْحَقِّ | ح ق ق | (of) the truth | — |
| 19 | مِنَ | from | — | |
| 20 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 21 | أُوتُوا | أ ت ي | were given | — |
| 22 | الْكِتَابَ | ك ت ب | the Scripture | — |
| 23 | حَتَّى | until | — | |
| 24 | يُعْطُوا | ع ط و | they pay | — |
| 25 | الْجِزْيَةَ | ج ز ي | the jizyah | — |
| 26 | عَنْ | with | — | |
| 27 | يَدٍ | ي د ي | hand (willingly) | — |
| 28 | وَهُمْ | while they | — | |
| 29 | صَاغِرُونَ | ص غ ر | (are) subdued | — |
