روٹ/مترادفات — سورۃ التوبة (9) — آیت 24
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
قُلْ |
ق و ل |
Say |
— |
| 2 |
إِنْ |
|
If |
— |
| 3 |
كَانَ |
ك و ن |
are |
— |
| 4 |
آبَاؤُكُمْ |
أ ب و |
your fathers |
— |
| 5 |
وَأَبْنَاؤُكُمْ |
ب ن ي |
and your sons |
— |
| 6 |
وَإِخْوَانُكُمْ |
أ خ و |
and your brothers |
— |
| 7 |
وَأَزْوَاجُكُمْ |
ز و ج |
and your spouses |
— |
| 8 |
وَعَشِيرَتُكُمْ |
ع ش ر |
and your relatives |
— |
| 9 |
وَأَمْوَالٌ |
م و ل |
and wealth |
— |
| 10 |
اقْتَرَفْتُمُوهَا |
ق ر ف |
that you have acquired |
— |
| 11 |
وَتِجَارَةٌ |
ت ج ر |
and the commerce |
— |
| 12 |
تَخْشَوْنَ |
خ ش ي |
you fear |
— |
| 13 |
كَسَادَهَا |
ك س د |
a decline (in) it |
— |
| 14 |
وَمَسَاكِنُ |
س ك ن |
and the dwellings |
— |
| 15 |
تَرْضَوْنَهَا |
ر ض و |
you delight (in) it |
— |
| 16 |
أَحَبَّ |
ح ب ب |
(are) more beloved |
— |
| 17 |
إِلَيْكُمْ |
|
to you |
— |
| 18 |
مِنَ |
|
than |
— |
| 19 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 20 |
وَرَسُولِهِ |
ر س ل |
and His Messenger |
— |
| 21 |
وَجِهَادٍ |
ج ه د |
and striving |
— |
| 22 |
فِي |
|
in |
— |
| 23 |
سَبِيلِهِ |
س ب ل |
His way |
— |
| 24 |
فَتَرَبَّصُوا |
ر ب ص |
then wait |
— |
| 25 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 26 |
يَأْتِيَ |
أ ت ي |
brings |
— |
| 27 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 28 |
بِأَمْرِهِ |
أ م ر |
with His Command |
— |
| 29 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 30 |
لَا |
|
(does) not |
— |
| 31 |
يَهْدِي |
ه د ي |
guide |
— |
| 32 |
الْقَوْمَ |
ق و م |
the people |
— |
| 33 |
الْفَاسِقِينَ |
ف س ق |
the defiantly disobedient |
— |
