| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O | — | |
| 2 | النَّبِيُّ | ن ب أ | Prophet! | — |
| 3 | حَرِّضِ | ح ر ض | Urge | — |
| 4 | الْمُؤْمِنِينَ | أ م ن | the believers | — |
| 5 | عَلَى | to | — | |
| 6 | الْقِتَالِ | ق ت ل | [the] fight | — |
| 7 | إِنْ | If | — | |
| 8 | يَكُنْ | ك و ن | (there) are | — |
| 9 | مِنْكُمْ | among you | — | |
| 10 | عِشْرُونَ | ع ش ر | twenty | — |
| 11 | صَابِرُونَ | ص ب ر | steadfast | — |
| 12 | يَغْلِبُوا | غ ل ب | they will overcome | — |
| 13 | مِائَتَيْنِ | م أ ي | two hundred | — |
| 14 | وَإِنْ | And if | — | |
| 15 | يَكُنْ | ك و ن | (there) are | — |
| 16 | مِنْكُمْ | among you | — | |
| 17 | مِائَةٌ | م أ ي | a hundred | — |
| 18 | يَغْلِبُوا | غ ل ب | they will overcome | — |
| 19 | أَلْفًا | أ ل ف | a thousand | — |
| 20 | مِنَ | of | — | |
| 21 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 22 | كَفَرُوا | ك ف ر | disbelieve | — |
| 23 | بِأَنَّهُمْ | because they | — | |
| 24 | قَوْمٌ | ق و م | (are) a people | — |
| 25 | لَا | (who do) not | — | |
| 26 | يَفْقَهُونَ | ف ق ه | understand | — |