روٹ/مترادفات — سورۃ الأنفال (8) — آیت 41
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَاعْلَمُوا |
ع ل م |
And know |
— |
| 2 |
أَنَّمَا |
|
that what |
— |
| 3 |
غَنِمْتُمْ |
غ ن م |
you obtain (as) spoils of war |
— |
| 4 |
مِنْ |
|
of |
— |
| 5 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
anything |
— |
| 6 |
فَأَنَّ |
|
then that |
— |
| 7 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
for Allah |
— |
| 8 |
خُمُسَهُ |
خ م س |
(is) one fifth of it |
— |
| 9 |
وَلِلرَّسُولِ |
ر س ل |
and for the Messenger |
— |
| 10 |
وَلِذِي |
ذ ا ت |
and for the |
— |
| 11 |
الْقُرْبَى |
ق ر ب |
near relatives |
— |
| 12 |
وَالْيَتَامَى |
ي ت م |
and the orphans |
— |
| 13 |
وَالْمَسَاكِينِ |
س ك ن |
and the needy |
— |
| 14 |
وَابْنِ |
ب ن ي |
and the |
— |
| 15 |
السَّبِيلِ |
س ب ل |
wayfarer |
— |
| 16 |
إِنْ |
|
if |
— |
| 17 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you |
— |
| 18 |
آمَنْتُمْ |
أ م ن |
believe |
— |
| 19 |
بِاللَّهِ |
أ ل ه |
in Allah |
— |
| 20 |
وَمَا |
|
and (in) what |
— |
| 21 |
أَنْزَلْنَا |
ن ز ل |
We sent down |
— |
| 22 |
عَلَى |
|
to |
— |
| 23 |
عَبْدِنَا |
ع ب د |
Our slave |
— |
| 24 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on the) day |
— |
| 25 |
الْفُرْقَانِ |
ف ر ق |
(of) the criterion |
— |
| 26 |
يَوْمَ |
ي و م |
(the) day |
— |
| 27 |
الْتَقَى |
ل ق ي |
(when) met |
— |
| 28 |
الْجَمْعَانِ |
ج م ع |
the two forces |
— |
| 29 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 30 |
عَلَى |
|
(is) on |
— |
| 31 |
كُلِّ |
ك ل ل |
every |
— |
| 32 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
thing |
— |
| 33 |
قَدِيرٌ |
ق د ر |
All-Powerful |
— |