روٹ/مترادفات — سورۃ الأعراف (7) — آیت 40
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 2 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 3 |
كَذَّبُوا |
ك ذ ب |
denied |
— |
| 4 |
بِآيَاتِنَا |
أ ي ي |
Our Verses |
— |
| 5 |
وَاسْتَكْبَرُوا |
ك ب ر |
and (were) arrogant |
— |
| 6 |
عَنْهَا |
|
towards them |
— |
| 7 |
لَا |
|
(will) not |
— |
| 8 |
تُفَتَّحُ |
ف ت ح |
be opened |
— |
| 9 |
لَهُمْ |
|
for them |
— |
| 10 |
أَبْوَابُ |
ب و ب |
(the) doors |
— |
| 11 |
السَّمَاءِ |
س م و |
(of) the heaven |
— |
| 12 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 13 |
يَدْخُلُونَ |
د خ ل |
they will enter |
— |
| 14 |
الْجَنَّةَ |
ج ن ن |
Paradise |
— |
| 15 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 16 |
يَلِجَ |
و ل ج |
passes |
— |
| 17 |
الْجَمَلُ |
ج م ل |
the camel |
— |
| 18 |
فِي |
|
through |
— |
| 19 |
سَمِّ |
س م م |
(the) eye |
— |
| 20 |
الْخِيَاطِ |
خ ي ط |
(of) the needle |
— |
| 21 |
وَكَذَلِكَ |
|
And thus |
— |
| 22 |
نَجْزِي |
ج ز ي |
We recompense |
— |
| 23 |
الْمُجْرِمِينَ |
ج ر م |
the criminals |
— |