روٹ/مترادفات — سورۃ الأعراف (7) — آیت 27
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
يَا بَنِي |
ب ن ي |
O Children |
— |
| 2 |
آدَمَ |
|
(of) Adam! |
— |
| 3 |
لَا |
|
not |
— |
| 4 |
يَفْتِنَنَّكُمُ |
ف ت ن |
(Let) tempt you |
— |
| 5 |
الشَّيْطَانُ |
ش ط ن |
[the] Shaitaan |
— |
| 6 |
كَمَا |
|
as |
— |
| 7 |
أَخْرَجَ |
خ ر ج |
he drove out |
— |
| 8 |
أَبَوَيْكُمْ |
أ ب و |
your parents |
— |
| 9 |
مِنَ |
|
from |
— |
| 10 |
الْجَنَّةِ |
ج ن ن |
Paradise |
— |
| 11 |
يَنْزِعُ |
ن ز ع |
stripping |
— |
| 12 |
عَنْهُمَا |
|
from both of them |
— |
| 13 |
لِبَاسَهُمَا |
ل ب س |
clothing of both |
— |
| 14 |
لِيُرِيَهُمَا |
ر أ ي |
to show both of them |
— |
| 15 |
سَوْآتِهِمَا |
س و أ |
their shames of both |
— |
| 16 |
إِنَّهُ |
|
Indeed he |
— |
| 17 |
يَرَاكُمْ |
ر أ ي |
sees you |
— |
| 18 |
هُوَ |
|
he |
— |
| 19 |
وَقَبِيلُهُ |
ق ب ل |
and his tribe |
— |
| 20 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 21 |
حَيْثُ |
ح ي ث |
where |
— |
| 22 |
لَا |
|
not |
— |
| 23 |
تَرَوْنَهُمْ |
ر أ ي |
you see them |
— |
| 24 |
إِنَّا |
|
Indeed |
— |
| 25 |
جَعَلْنَا |
ج ع ل |
We have made |
— |
| 26 |
الشَّيَاطِينَ |
ش ط ن |
the devils |
— |
| 27 |
أَوْلِيَاءَ |
و ل ي |
friends |
— |
| 28 |
لِلَّذِينَ |
|
of those who |
— |
| 29 |
لَا |
|
(do) not |
— |
| 30 |
يُؤْمِنُونَ |
أ م ن |
believe |
— |
