روٹ/مترادفات — سورۃ الأعراف (7) — آیت 172
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَإِذْ |
|
And when |
— |
| 2 |
أَخَذَ |
أ خ ذ |
(was) taken |
— |
| 3 |
رَبُّكَ |
ر ب ب |
(by) your Lord |
— |
| 4 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 5 |
بَنِي |
ب ن ي |
(the) Children |
— |
| 6 |
آدَمَ |
|
(of) Adam |
— |
| 7 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 8 |
ظُهُورِهِمْ |
ظ ه ر |
their loins |
— |
| 9 |
ذُرِّيَّتَهُمْ |
ذ ر ر |
their descendants |
— |
| 10 |
وَأَشْهَدَهُمْ |
ش ه د |
and made them testify |
— |
| 11 |
عَلَى |
|
over |
— |
| 12 |
أَنْفُسِهِمْ |
ن ف س |
themselves |
— |
| 13 |
أَلَسْتُ |
ل ي س |
Am I not? |
— |
| 14 |
بِرَبِّكُمْ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 15 |
قَالُوا |
ق و ل |
They said |
— |
| 16 |
بَلَى |
|
Yes |
— |
| 17 |
شَهِدْنَا |
ش ه د |
we have testified |
— |
| 18 |
أَنْ |
|
Lest |
— |
| 19 |
تَقُولُوا |
ق و ل |
you say |
— |
| 20 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on the) Day |
— |
| 21 |
الْقِيَامَةِ |
ق و م |
(of) the Resurrection |
— |
| 22 |
إِنَّا |
|
Indeed |
— |
| 23 |
كُنَّا |
ك و ن |
we were |
— |
| 24 |
عَنْ |
|
about |
— |
| 25 |
هَذَا |
|
this |
— |
| 26 |
غَافِلِينَ |
غ ف ل |
unaware |
— |