روٹ/مترادفات — سورۃ الأعراف (7) — آیت 158
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
قُلْ |
ق و ل |
Say |
— |
| 2 |
يَا أَيُّهَا |
|
O |
— |
| 3 |
النَّاسُ |
ن و س |
mankind! |
— |
| 4 |
إِنِّي |
|
Indeed I am |
— |
| 5 |
رَسُولُ |
ر س ل |
(the) Messenger |
— |
| 6 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
(of) Allah |
— |
| 7 |
إِلَيْكُمْ |
|
to you |
— |
| 8 |
جَمِيعًا |
ج م ع |
all |
— |
| 9 |
الَّذِي |
|
the One |
— |
| 10 |
لَهُ |
|
for Whom |
— |
| 11 |
مُلْكُ |
م ل ك |
(is the) dominion |
— |
| 12 |
السَّمَاوَاتِ |
س م و |
(of) the heavens |
— |
| 13 |
وَالْأَرْضِ |
أ ر ض |
and the earth |
— |
| 14 |
لَا |
|
(There is) no |
— |
| 15 |
إِلَهَ |
أ ل ه |
god |
— |
| 16 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 17 |
هُوَ |
|
Him |
— |
| 18 |
يُحْيِي |
ح ي ي |
He gives life |
— |
| 19 |
وَيُمِيتُ |
م و ت |
and causes death |
— |
| 20 |
فَآمِنُوا |
أ م ن |
So believe |
— |
| 21 |
بِاللَّهِ |
أ ل ه |
in Allah |
— |
| 22 |
وَرَسُولِهِ |
ر س ل |
and His Messenger |
— |
| 23 |
النَّبِيِّ |
ن ب أ |
the Prophet |
— |
| 24 |
الْأُمِّيِّ |
أ م م |
the unlettered |
— |
| 25 |
الَّذِي |
|
the one who |
— |
| 26 |
يُؤْمِنُ |
أ م ن |
believes |
— |
| 27 |
بِاللَّهِ |
أ ل ه |
in Allah |
— |
| 28 |
وَكَلِمَاتِهِ |
ك ل م |
and His Words |
— |
| 29 |
وَاتَّبِعُوهُ |
ت ب ع |
and follow him |
— |
| 30 |
لَعَلَّكُمْ |
|
so that you may |
— |
| 31 |
تَهْتَدُونَ |
ه د ي |
(be) guided |
— |
