| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أَسْكِنُوهُنَّ | س ك ن | Lodge them | — |
| 2 | مِنْ | from | — | |
| 3 | حَيْثُ | ح ي ث | where | — |
| 4 | سَكَنْتُمْ | س ك ن | you dwell | — |
| 5 | مِنْ | (out) of | — | |
| 6 | وُجْدِكُمْ | و ج د | your means | — |
| 7 | وَلَا | and (do) not | — | |
| 8 | تُضَارُّوهُنَّ | ض ر ر | harm them | — |
| 9 | لِتُضَيِّقُوا | ض ي ق | to distress | — |
| 10 | عَلَيْهِنَّ | [on] them | — | |
| 11 | وَإِنْ | And if | — | |
| 12 | كُنَّ | ك و ن | they are | — |
| 13 | أُولَاتِ | أ و ل | those (who are) | — |
| 14 | حَمْلٍ | ح م ل | pregnant | — |
| 15 | فَأَنْفِقُوا | ن ف ق | then spend | — |
| 16 | عَلَيْهِنَّ | on them | — | |
| 17 | حَتَّى | until | — | |
| 18 | يَضَعْنَ | و ض ع | they deliver | — |
| 19 | حَمْلَهُنَّ | ح م ل | their burden | — |
| 20 | فَإِنْ | Then if | — | |
| 21 | أَرْضَعْنَ | ر ض ع | they suckle | — |
| 22 | لَكُمْ | for you | — | |
| 23 | فَآتُوهُنَّ | أ ت ي | then give them | — |
| 24 | أُجُورَهُنَّ | أ ج ر | their payment | — |
| 25 | وَأْتَمِرُوا | أ م ر | and consult | — |
| 26 | بَيْنَكُمْ | ب ي ن | among yourselves | — |
| 27 | بِمَعْرُوفٍ | ع ر ف | with kindness | — |
| 28 | وَإِنْ | but if | — | |
| 29 | تَعَاسَرْتُمْ | ع س ر | you disagree | — |
| 30 | فَسَتُرْضِعُ | ر ض ع | then may suckle | — |
| 31 | لَهُ | for him | — | |
| 32 | أُخْرَى | أ خ ر | another (women) | — |
