| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَا | Not | — | |
| 2 | يَنْهَاكُمُ | ن ه ي | (does) forbid you | — |
| 3 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 4 | عَنِ | from | — | |
| 5 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 6 | لَمْ | (do) not | — | |
| 7 | يُقَاتِلُوكُمْ | ق ت ل | fight you | — |
| 8 | فِي | in | — | |
| 9 | الدِّينِ | د ي ن | the religion | — |
| 10 | وَلَمْ | and (do) not | — | |
| 11 | يُخْرِجُوكُمْ | خ ر ج | drive you out | — |
| 12 | مِنْ | of | — | |
| 13 | دِيَارِكُمْ | د و ر | your homes | — |
| 14 | أَنْ | that | — | |
| 15 | تَبَرُّوهُمْ | ب ر ر | you deal kindly | — |
| 16 | وَتُقْسِطُوا | ق س ط | and deal justly | — |
| 17 | إِلَيْهِمْ | with them | — | |
| 18 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 19 | اللَّهَ | أ ل ه | Allah | — |
| 20 | يُحِبُّ | ح ب ب | loves | — |
| 21 | الْمُقْسِطِينَ | ق س ط | those who act justly | — |
