روٹ/مترادفات — سورۃ الانعام (6) — آیت 94
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَلَقَدْ |
|
And certainly |
— |
| 2 |
جِئْتُمُونَا |
ج ي أ |
you have come to Us |
— |
| 3 |
فُرَادَى |
ف ر د |
alone |
— |
| 4 |
كَمَا |
|
as |
— |
| 5 |
خَلَقْنَاكُمْ |
خ ل ق |
We created you |
— |
| 6 |
أَوَّلَ |
أ و ل |
(the) first |
— |
| 7 |
مَرَّةٍ |
م ر ر |
time |
— |
| 8 |
وَتَرَكْتُمْ |
ت ر ك |
and you have left |
— |
| 9 |
مَا |
|
whatever |
— |
| 10 |
خَوَّلْنَاكُمْ |
خ و ل |
We bestowed (on) you |
— |
| 11 |
وَرَاءَ |
و ر ي |
behind |
— |
| 12 |
ظُهُورِكُمْ |
ظ ه ر |
your backs |
— |
| 13 |
وَمَا |
|
And not |
— |
| 14 |
نَرَى |
ر أ ي |
We see |
— |
| 15 |
مَعَكُمْ |
|
with you |
— |
| 16 |
شُفَعَاءَكُمُ |
ش ف ع |
your intercessors |
— |
| 17 |
الَّذِينَ |
|
those whom |
— |
| 18 |
زَعَمْتُمْ |
ز ع م |
you claimed |
— |
| 19 |
أَنَّهُمْ |
|
that they (were) |
— |
| 20 |
فِيكُمْ |
|
in your (matters) |
— |
| 21 |
شُرَكَاءُ |
ش ر ك |
partners (with Allah) |
— |
| 22 |
لَقَدْ |
|
Indeed |
— |
| 23 |
تَقَطَّعَ |
ق ط ع |
have been severed (bonds) |
— |
| 24 |
بَيْنَكُمْ |
ب ي ن |
between you |
— |
| 25 |
وَضَلَّ |
ض ل ل |
and is lost |
— |
| 26 |
عَنْكُمْ |
|
from you |
— |
| 27 |
مَا |
|
what |
— |
| 28 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you used to |
— |
| 29 |
تَزْعُمُونَ |
ز ع م |
claim |
— |