روٹ/مترادفات — سورۃ الانعام (6) — آیت 151
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
قُلْ |
ق و ل |
Say |
— |
| 2 |
تَعَالَوْا |
ع ل و |
Come |
— |
| 3 |
أَتْلُ |
ت ل و |
I will recite |
— |
| 4 |
مَا |
|
what |
— |
| 5 |
حَرَّمَ |
ح ر م |
has prohibited |
— |
| 6 |
رَبُّكُمْ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 7 |
عَلَيْكُمْ |
|
to you |
— |
| 8 |
أَلَّا |
|
That (do) not |
— |
| 9 |
تُشْرِكُوا |
ش ر ك |
associate |
— |
| 10 |
بِهِ |
|
with Him |
— |
| 11 |
شَيْئًا |
ش ي أ |
anything |
— |
| 12 |
وَبِالْوَالِدَيْنِ |
و ل د |
and with the parents |
— |
| 13 |
إِحْسَانًا |
ح س ن |
(be) good |
— |
| 14 |
وَلَا |
|
and (do) not |
— |
| 15 |
تَقْتُلُوا |
ق ت ل |
you kill |
— |
| 16 |
أَوْلَادَكُمْ |
و ل د |
your children |
— |
| 17 |
مِنْ |
|
(out) of |
— |
| 18 |
إِمْلَاقٍ |
م ل ق |
poverty |
— |
| 19 |
نَحْنُ |
|
We |
— |
| 20 |
نَرْزُقُكُمْ |
ر ز ق |
provide for you |
— |
| 21 |
وَإِيَّاهُمْ |
|
and for them |
— |
| 22 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 23 |
تَقْرَبُوا |
ق ر ب |
go near |
— |
| 24 |
الْفَوَاحِشَ |
ف ح ش |
[the] immoralities |
— |
| 25 |
مَا |
|
what |
— |
| 26 |
ظَهَرَ |
ظ ه ر |
(is) apparent |
— |
| 27 |
مِنْهَا |
|
of them |
— |
| 28 |
وَمَا |
|
and what |
— |
| 29 |
بَطَنَ |
ب ط ن |
(is) concealed |
— |
| 30 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 31 |
تَقْتُلُوا |
ق ت ل |
you kill |
— |
| 32 |
النَّفْسَ |
ن ف س |
the soul |
— |
| 33 |
الَّتِي |
|
which |
— |
| 34 |
حَرَّمَ |
ح ر م |
has (been) forbidden |
— |
| 35 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
(by) Allah |
— |
| 36 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 37 |
بِالْحَقِّ |
ح ق ق |
by (legal) right |
— |
| 38 |
ذَلِكُمْ |
|
That |
— |
| 39 |
وَصَّاكُمْ |
و ص ي |
(He) has enjoined on you |
— |
| 40 |
بِهِ |
|
with it |
— |
| 41 |
لَعَلَّكُمْ |
|
so that you may |
— |
| 42 |
تَعْقِلُونَ |
ع ق ل |
use reason |
— |