روٹ/مترادفات — سورۃ الانعام (6) — آیت 136
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَجَعَلُوا |
ج ع ل |
And they assign |
— |
| 2 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
to Allah |
— |
| 3 |
مِمَّا |
|
out of what |
— |
| 4 |
ذَرَأَ |
ذ ر أ |
He produced |
— |
| 5 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 6 |
الْحَرْثِ |
ح ر ث |
the crops |
— |
| 7 |
وَالْأَنْعَامِ |
ن ع م |
and the cattle |
— |
| 8 |
نَصِيبًا |
ن ص ب |
a share |
— |
| 9 |
فَقَالُوا |
ق و ل |
and they say |
— |
| 10 |
هَذَا |
|
This |
— |
| 11 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
(is) for Allah |
— |
| 12 |
بِزَعْمِهِمْ |
ز ع م |
by their claim |
— |
| 13 |
وَهَذَا |
|
And this |
— |
| 14 |
لِشُرَكَائِنَا |
ش ر ك |
(is) for our partners |
— |
| 15 |
فَمَا |
|
But what |
— |
| 16 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 17 |
لِشُرَكَائِهِمْ |
ش ر ك |
for their partners |
— |
| 18 |
فَلَا |
|
(does) not |
— |
| 19 |
يَصِلُ |
و ص ل |
reach |
— |
| 20 |
إِلَى |
|
[to] |
— |
| 21 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 22 |
وَمَا |
|
while what |
— |
| 23 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 24 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
for Allah |
— |
| 25 |
فَهُوَ |
|
then it |
— |
| 26 |
يَصِلُ |
و ص ل |
reaches |
— |
| 27 |
إِلَى |
|
[to] |
— |
| 28 |
شُرَكَائِهِمْ |
ش ر ك |
their partners |
— |
| 29 |
سَاءَ |
س و أ |
Evil |
— |
| 30 |
مَا |
|
(is) what |
— |
| 31 |
يَحْكُمُونَ |
ح ك م |
they judge |
— |