| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَا | Not | — | |
| 2 | يُقَاتِلُونَكُمْ | ق ت ل | will they fight you | — |
| 3 | جَمِيعًا | ج م ع | all | — |
| 4 | إِلَّا | except | — | |
| 5 | فِي | in | — | |
| 6 | قُرًى | ق ر ي | towns | — |
| 7 | مُحَصَّنَةٍ | ح ص ن | fortified | — |
| 8 | أَوْ | or | — | |
| 9 | مِنْ | from | — | |
| 10 | وَرَاءِ | و ر ي | behind | — |
| 11 | جُدُرٍ | ج د ر | walls | — |
| 12 | بَأْسُهُمْ | ب أ س | Their violence | — |
| 13 | بَيْنَهُمْ | ب ي ن | among themselves | — |
| 14 | شَدِيدٌ | ش د د | (is) severe | — |
| 15 | تَحْسَبُهُمْ | ح س ب | You think they | — |
| 16 | جَمِيعًا | ج م ع | (are) united | — |
| 17 | وَقُلُوبُهُمْ | ق ل ب | but their hearts | — |
| 18 | شَتَّى | ش ت ت | (are) divided | — |
| 19 | ذَلِكَ | That | — | |
| 20 | بِأَنَّهُمْ | (is) because they | — | |
| 21 | قَوْمٌ | ق و م | (are) a people | — |
| 22 | لَا | not | — | |
| 23 | يَعْقِلُونَ | ع ق ل | they reason | — |