روٹ/مترادفات — سورۃ الحجرات (49) — آیت 7
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَاعْلَمُوا |
ع ل م |
And know |
— |
| 2 |
أَنَّ |
|
that |
— |
| 3 |
فِيكُمْ |
|
among you |
— |
| 4 |
رَسُولَ |
ر س ل |
(is the) Messenger |
— |
| 5 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
of Allah |
— |
| 6 |
لَوْ |
|
If |
— |
| 7 |
يُطِيعُكُمْ |
ط و ع |
he were to obey you |
— |
| 8 |
فِي |
|
in |
— |
| 9 |
كَثِيرٍ |
ك ث ر |
much |
— |
| 10 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 11 |
الْأَمْرِ |
أ م ر |
the matter |
— |
| 12 |
لَعَنِتُّمْ |
ع ن ت |
surely you would be in difficulty |
— |
| 13 |
وَلَكِنَّ |
|
but |
— |
| 14 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 15 |
حَبَّبَ |
ح ب ب |
has endeared |
— |
| 16 |
إِلَيْكُمُ |
|
to you |
— |
| 17 |
الْإِيمَانَ |
أ م ن |
the Faith |
— |
| 18 |
وَزَيَّنَهُ |
ز ي ن |
and has made it pleasing |
— |
| 19 |
فِي |
|
in |
— |
| 20 |
قُلُوبِكُمْ |
ق ل ب |
your hearts |
— |
| 21 |
وَكَرَّهَ |
ك ر ه |
and has made hateful |
— |
| 22 |
إِلَيْكُمُ |
|
to you |
— |
| 23 |
الْكُفْرَ |
ك ف ر |
disbelief |
— |
| 24 |
وَالْفُسُوقَ |
ف س ق |
and defiance |
— |
| 25 |
وَالْعِصْيَانَ |
ع ص ي |
and disobedience |
— |
| 26 |
أُولَئِكَ |
|
Those |
— |
| 27 |
هُمُ |
|
(are) they |
— |
| 28 |
الرَّاشِدُونَ |
ر ش د |
the guided ones |
— |