روٹ/مترادفات — سورۃ الحجرات (49) — آیت 3
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 2 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 3 | يَغُضُّونَ | غ ض ض | lower | — |
| 4 | أَصْوَاتَهُمْ | ص و ت | their voices | — |
| 5 | عِنْدَ | ع ن د | (in) presence | — |
| 6 | رَسُولِ | ر س ل | (of the) Messenger | — |
| 7 | اللَّهِ | أ ل ه | of Allah | — |
| 8 | أُولَئِكَ | those | — | |
| 9 | الَّذِينَ | (are) the ones | — | |
| 10 | امْتَحَنَ | م ح ن | has tested | — |
| 11 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 12 | قُلُوبَهُمْ | ق ل ب | their hearts | — |
| 13 | لِلتَّقْوَى | و ق ي | for righteousness | — |
| 14 | لَهُمْ | For them | — | |
| 15 | مَغْفِرَةٌ | غ ف ر | (is) forgiveness | — |
| 16 | وَأَجْرٌ | أ ج ر | and a reward | — |
| 17 | عَظِيمٌ | ع ظ م | great | — |