روٹ/مترادفات — سورۃ محمد (47) — آیت 38
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
هَا أَنْتُمْ |
|
Here you are |
— |
| 2 |
هَؤُلَاءِ |
|
these |
— |
| 3 |
تُدْعَوْنَ |
د ع و |
called |
— |
| 4 |
لِتُنْفِقُوا |
ن ف ق |
to spend |
— |
| 5 |
فِي |
|
in |
— |
| 6 |
سَبِيلِ |
س ب ل |
(the) way |
— |
| 7 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
(of) Allah |
— |
| 8 |
فَمِنْكُمْ |
|
but among you |
— |
| 9 |
مَنْ |
|
(are some) who |
— |
| 10 |
يَبْخَلُ |
ب خ ل |
withhold |
— |
| 11 |
وَمَنْ |
|
and whoever |
— |
| 12 |
يَبْخَلْ |
ب خ ل |
withholds |
— |
| 13 |
فَإِنَّمَا |
|
then only |
— |
| 14 |
يَبْخَلُ |
ب خ ل |
he withholds |
— |
| 15 |
عَنْ |
|
from |
— |
| 16 |
نَفْسِهِ |
ن ف س |
himself |
— |
| 17 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
But Allah |
— |
| 18 |
الْغَنِيُّ |
غ ن ي |
(is) Free of need |
— |
| 19 |
وَأَنْتُمُ |
|
while you |
— |
| 20 |
الْفُقَرَاءُ |
ف ق ر |
(are) the needy |
— |
| 21 |
وَإِنْ |
|
And if |
— |
| 22 |
تَتَوَلَّوْا |
و ل ي |
you turn away |
— |
| 23 |
يَسْتَبْدِلْ |
ب د ل |
He will replace you |
— |
| 24 |
قَوْمًا |
ق و م |
(with) a people |
— |
| 25 |
غَيْرَكُمْ |
غ ي ر |
other than you |
— |
| 26 |
ثُمَّ |
|
then |
— |
| 27 |
لَا |
|
not |
— |
| 28 |
يَكُونُوا |
ك و ن |
they will be |
— |
| 29 |
أَمْثَالَكُمْ |
م ث ل |
(the) likes of you |
— |