روٹ/مترادفات — سورۃ الشوريٰ (42) — آیت 14
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَمَا |
|
And not |
— |
| 2 |
تَفَرَّقُوا |
ف ر ق |
they became divided |
— |
| 3 |
إِلَّا |
|
until |
— |
| 4 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 5 |
بَعْدِ |
ب ع د |
after |
— |
| 6 |
مَا |
|
[what] |
— |
| 7 |
جَاءَهُمُ |
ج ي أ |
came to them |
— |
| 8 |
الْعِلْمُ |
ع ل م |
the knowledge |
— |
| 9 |
بَغْيًا |
ب غ ي |
(out of) rivalry |
— |
| 10 |
بَيْنَهُمْ |
ب ي ن |
among them |
— |
| 11 |
وَلَوْلَا |
|
And if not |
— |
| 12 |
كَلِمَةٌ |
ك ل م |
(for) a word |
— |
| 13 |
سَبَقَتْ |
س ب ق |
(that) preceded |
— |
| 14 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 15 |
رَبِّكَ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 16 |
إِلَى |
|
for |
— |
| 17 |
أَجَلٍ |
أ ج ل |
a term |
— |
| 18 |
مُسَمًّى |
س م و |
specified |
— |
| 19 |
لَقُضِيَ |
ق ض ي |
surely it (would have) been settled |
— |
| 20 |
بَيْنَهُمْ |
ب ي ن |
between them |
— |
| 21 |
وَإِنَّ |
|
And indeed |
— |
| 22 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 23 |
أُورِثُوا |
و ر ث |
were made to inherit |
— |
| 24 |
الْكِتَابَ |
ك ت ب |
the Book |
— |
| 25 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 26 |
بَعْدِهِمْ |
ب ع د |
after them |
— |
| 27 |
لَفِي |
|
(are) surely in |
— |
| 28 |
شَكٍّ |
ش ك ك |
doubt |
— |
| 29 |
مِنْهُ |
|
concerning it |
— |
| 30 |
مُرِيبٍ |
ر ي ب |
disquieting |
— |