روٹ/مترادفات — سورۃ غافر/مومن (40) — آیت 28
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَقَالَ |
ق و ل |
And said |
— |
| 2 |
رَجُلٌ |
ر ج ل |
a man |
— |
| 3 |
مُؤْمِنٌ |
أ م ن |
believing |
— |
| 4 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 5 |
آلِ |
أ و ل |
(the) family |
— |
| 6 |
فِرْعَوْنَ |
|
(of) Firaun |
— |
| 7 |
يَكْتُمُ |
ك ت م |
who conceal(ed) |
— |
| 8 |
إِيمَانَهُ |
أ م ن |
his faith |
— |
| 9 |
أَتَقْتُلُونَ |
ق ت ل |
Will you kill? |
— |
| 10 |
رَجُلًا |
ر ج ل |
a man |
— |
| 11 |
أَنْ |
|
because |
— |
| 12 |
يَقُولَ |
ق و ل |
he says |
— |
| 13 |
رَبِّيَ |
ر ب ب |
My Lord |
— |
| 14 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
(is) Allah |
— |
| 15 |
وَقَدْ |
|
and indeed |
— |
| 16 |
جَاءَكُمْ |
ج ي أ |
he has brought you |
— |
| 17 |
بِالْبَيِّنَاتِ |
ب ي ن |
clear proofs |
— |
| 18 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 19 |
رَبِّكُمْ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 20 |
وَإِنْ |
|
And if |
— |
| 21 |
يَكُ |
ك و ن |
he is |
— |
| 22 |
كَاذِبًا |
ك ذ ب |
a liar |
— |
| 23 |
فَعَلَيْهِ |
|
then upon him |
— |
| 24 |
كَذِبُهُ |
ك ذ ب |
(is) his lie |
— |
| 25 |
وَإِنْ |
|
and if |
— |
| 26 |
يَكُ |
ك و ن |
he is |
— |
| 27 |
صَادِقًا |
ص د ق |
truthful |
— |
| 28 |
يُصِبْكُمْ |
ص و ب |
(there) will strike you |
— |
| 29 |
بَعْضُ |
ب ع ض |
some (of) |
— |
| 30 |
الَّذِي |
|
(that) which |
— |
| 31 |
يَعِدُكُمْ |
و ع د |
he threatens you |
— |
| 32 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 33 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 34 |
لَا |
|
(does) not |
— |
| 35 |
يَهْدِي |
ه د ي |
guide |
— |
| 36 |
مَنْ |
|
(one) who |
— |
| 37 |
هُوَ |
|
[he] |
— |
| 38 |
مُسْرِفٌ |
س ر ف |
(is) a transgressor |
— |
| 39 |
كَذَّابٌ |
ك ذ ب |
a liar |
— |
