روٹ/مترادفات — سورۃ النساء (4) — آیت 6
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَابْتَلُوا |
ب ل و |
And test |
— |
| 2 |
الْيَتَامَى |
ي ت م |
the orphans |
— |
| 3 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 4 |
إِذَا |
|
[when] |
— |
| 5 |
بَلَغُوا |
ب ل غ |
they reach[ed] |
— |
| 6 |
النِّكَاحَ |
ن ك ح |
(the age of) marriage |
— |
| 7 |
فَإِنْ |
|
then if |
— |
| 8 |
آنَسْتُمْ |
أ ن س |
you perceive |
— |
| 9 |
مِنْهُمْ |
|
in them |
— |
| 10 |
رُشْدًا |
ر ش د |
sound judgement |
— |
| 11 |
فَادْفَعُوا |
د ف ع |
then deliver |
— |
| 12 |
إِلَيْهِمْ |
|
to them |
— |
| 13 |
أَمْوَالَهُمْ |
م و ل |
their wealth |
— |
| 14 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 15 |
تَأْكُلُوهَا |
أ ك ل |
eat it |
— |
| 16 |
إِسْرَافًا |
س ر ف |
extravagantly |
— |
| 17 |
وَبِدَارًا |
ب د ر |
and hastily |
— |
| 18 |
أَنْ |
|
(fearing) that |
— |
| 19 |
يَكْبَرُوا |
ك ب ر |
they will grow up |
— |
| 20 |
وَمَنْ |
|
And whoever |
— |
| 21 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 22 |
غَنِيًّا |
غ ن ي |
rich |
— |
| 23 |
فَلْيَسْتَعْفِفْ |
ع ف ف |
then he should refrain |
— |
| 24 |
وَمَنْ |
|
and whoever |
— |
| 25 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 26 |
فَقِيرًا |
ف ق ر |
poor |
— |
| 27 |
فَلْيَأْكُلْ |
أ ك ل |
then let him eat (of it) |
— |
| 28 |
بِالْمَعْرُوفِ |
ع ر ف |
in a fair manner |
— |
| 29 |
فَإِذَا |
|
Then when |
— |
| 30 |
دَفَعْتُمْ |
د ف ع |
you deliver |
— |
| 31 |
إِلَيْهِمْ |
|
to them |
— |
| 32 |
أَمْوَالَهُمْ |
م و ل |
their wealth |
— |
| 33 |
فَأَشْهِدُوا |
ش ه د |
then take witnesses |
— |
| 34 |
عَلَيْهِمْ |
|
on them |
— |
| 35 |
وَكَفَى |
ك ف ي |
And is sufficient |
— |
| 36 |
بِاللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 37 |
حَسِيبًا |
ح س ب |
(as) a Reckoner |
— |
