روٹ/مترادفات — سورۃ النساء (4) — آیت 36
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَاعْبُدُوا |
ع ب د |
And worship |
— |
| 2 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 3 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 4 |
تُشْرِكُوا |
ش ر ك |
associate |
— |
| 5 |
بِهِ |
|
with Him |
— |
| 6 |
شَيْئًا |
ش ي أ |
anything |
— |
| 7 |
وَبِالْوَالِدَيْنِ |
و ل د |
and to the parents |
— |
| 8 |
إِحْسَانًا |
ح س ن |
(do) good |
— |
| 9 |
وَبِذِي |
ذ ا ت |
and with |
— |
| 10 |
الْقُرْبَى |
ق ر ب |
the relatives |
— |
| 11 |
وَالْيَتَامَى |
ي ت م |
and the orphans |
— |
| 12 |
وَالْمَسَاكِينِ |
س ك ن |
and the needy |
— |
| 13 |
وَالْجَارِ |
ج و ر |
and the neighbor |
— |
| 14 |
ذِي |
ذ ا ت |
(who is) |
— |
| 15 |
الْقُرْبَى |
ق ر ب |
near |
— |
| 16 |
وَالْجَارِ |
ج و ر |
and the neighbor |
— |
| 17 |
الْجُنُبِ |
ج ن ب |
(who is) farther away |
— |
| 18 |
وَالصَّاحِبِ |
ص ح ب |
and the companion |
— |
| 19 |
بِالْجَنْبِ |
ج ن ب |
by your side |
— |
| 20 |
وَابْنِ |
ب ن ي |
and the |
— |
| 21 |
السَّبِيلِ |
س ب ل |
traveler |
— |
| 22 |
وَمَا |
|
and what |
— |
| 23 |
مَلَكَتْ |
م ل ك |
possess[ed] |
— |
| 24 |
أَيْمَانُكُمْ |
ي م ن |
your right hands |
— |
| 25 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 26 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 27 |
لَا |
|
(does) not |
— |
| 28 |
يُحِبُّ |
ح ب ب |
love |
— |
| 29 |
مَنْ |
|
(the one) who |
— |
| 30 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 31 |
مُخْتَالًا |
خ ي ل |
[a] proud |
— |
| 32 |
فَخُورًا |
ف خ ر |
(and) [a] boastful |
— |