| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمَنْ | And whoever | — | |
| 2 | يُشَاقِقِ | ش ق ق | opposes | — |
| 3 | الرَّسُولَ | ر س ل | the Messenger | — |
| 4 | مِنْ | from | — | |
| 5 | بَعْدِ | ب ع د | after | — |
| 6 | مَا | what | — | |
| 7 | تَبَيَّنَ | ب ي ن | (has) become clear | — |
| 8 | لَهُ | to him | — | |
| 9 | الْهُدَى | ه د ي | (of) the guidance | — |
| 10 | وَيَتَّبِعْ | ت ب ع | and he follows | — |
| 11 | غَيْرَ | غ ي ر | other than | — |
| 12 | سَبِيلِ | س ب ل | (the) way | — |
| 13 | الْمُؤْمِنِينَ | أ م ن | (of) the believers | — |
| 14 | نُوَلِّهِ | و ل ي | We will turn him | — |
| 15 | مَا | (to) what | — | |
| 16 | تَوَلَّى | و ل ي | he (has) turned | — |
| 17 | وَنُصْلِهِ | ص ل ي | and We will burn him | — |
| 18 | جَهَنَّمَ | (in) Hell | — | |
| 19 | وَسَاءَتْ | س و أ | and evil it is | — |
| 20 | مَصِيرًا | ص ي ر | (as) a destination | — |
