| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا | And when | — | |
| 2 | ضَرَبْتُمْ | ض ر ب | you travel | — |
| 3 | فِي | in | — | |
| 4 | الْأَرْضِ | أ ر ض | the earth | — |
| 5 | فَلَيْسَ | ل ي س | then not | — |
| 6 | عَلَيْكُمْ | upon you | — | |
| 7 | جُنَاحٌ | ج ن ح | (is) any blame | — |
| 8 | أَنْ | that | — | |
| 9 | تَقْصُرُوا | ق ص ر | you shorten | — |
| 10 | مِنَ | [of] | — | |
| 11 | الصَّلَاةِ | ص ل و | the prayer | — |
| 12 | إِنْ | if | — | |
| 13 | خِفْتُمْ | خ و ف | you fear | — |
| 14 | أَنْ | that | — | |
| 15 | يَفْتِنَكُمُ | ف ت ن | (may) harm you | — |
| 16 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 17 | كَفَرُوا | ك ف ر | disbelieved | — |
| 18 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 19 | الْكَافِرِينَ | ك ف ر | the disbelievers | — |
| 20 | كَانُوا | ك و ن | are | — |
| 21 | لَكُمْ | for you | — | |
| 22 | عَدُوًّا | ع د و | an enemy | — |
| 23 | مُبِينًا | ب ي ن | open | — |
