روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 9
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
أَمَّنْ |
|
Is (one) who |
— |
| 2 |
هُوَ |
|
[he] |
— |
| 3 |
قَانِتٌ |
ق ن ت |
(is) devoutly obedient |
— |
| 4 |
آنَاءَ |
أ ن ي |
(during) hours |
— |
| 5 |
اللَّيْلِ |
ل ي ل |
(of) the night |
— |
| 6 |
سَاجِدًا |
س ج د |
prostrating |
— |
| 7 |
وَقَائِمًا |
ق و م |
and standing |
— |
| 8 |
يَحْذَرُ |
ح ذ ر |
fearing |
— |
| 9 |
الْآخِرَةَ |
أ خ ر |
the Hereafter |
— |
| 10 |
وَيَرْجُو |
ر ج و |
and hoping |
— |
| 11 |
رَحْمَةَ |
ر ح م |
(for the) Mercy |
— |
| 12 |
رَبِّهِ |
ر ب ب |
(of) his Lord |
— |
| 13 |
قُلْ |
ق و ل |
Say |
— |
| 14 |
هَلْ |
|
Are? |
— |
| 15 |
يَسْتَوِي |
س و ي |
equal |
— |
| 16 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 17 |
يَعْلَمُونَ |
ع ل م |
know |
— |
| 18 |
وَالَّذِينَ |
|
and those who |
— |
| 19 |
لَا |
|
(do) not |
— |
| 20 |
يَعْلَمُونَ |
ع ل م |
know |
— |
| 21 |
إِنَّمَا |
|
Only |
— |
| 22 |
يَتَذَكَّرُ |
ذ ك ر |
will take heed |
— |
| 23 |
أُولُو |
أ و ل |
those of |
— |
| 24 |
الْأَلْبَابِ |
ل ب ب |
understanding |
— |
