روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 71
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَسِيقَ |
س و ق |
And (will) be driven |
— |
| 2 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 3 |
كَفَرُوا |
ك ف ر |
disbelieve |
— |
| 4 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 5 |
جَهَنَّمَ |
|
Hell |
— |
| 6 |
زُمَرًا |
ز م ر |
(in) groups |
— |
| 7 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 8 |
إِذَا |
|
when |
— |
| 9 |
جَاءُوهَا |
ج ي أ |
they reach it |
— |
| 10 |
فُتِحَتْ |
ف ت ح |
(will) be opened |
— |
| 11 |
أَبْوَابُهَا |
ب و ب |
its gates |
— |
| 12 |
وَقَالَ |
ق و ل |
and (will) say |
— |
| 13 |
لَهُمْ |
|
to them |
— |
| 14 |
خَزَنَتُهَا |
خ ز ن |
its keepers |
— |
| 15 |
أَلَمْ |
|
Did not? |
— |
| 16 |
يَأْتِكُمْ |
أ ت ي |
come to you |
— |
| 17 |
رُسُلٌ |
ر س ل |
Messengers |
— |
| 18 |
مِنْكُمْ |
|
from you |
— |
| 19 |
يَتْلُونَ |
ت ل و |
reciting |
— |
| 20 |
عَلَيْكُمْ |
|
to you |
— |
| 21 |
آيَاتِ |
أ ي ي |
(the) Verses |
— |
| 22 |
رَبِّكُمْ |
ر ب ب |
(of) your Lord |
— |
| 23 |
وَيُنْذِرُونَكُمْ |
ن ذ ر |
and warning you |
— |
| 24 |
لِقَاءَ |
ل ق ي |
(of the) meeting |
— |
| 25 |
يَوْمِكُمْ |
ي و م |
(of) your Day |
— |
| 26 |
هَذَا |
|
this |
— |
| 27 |
قَالُوا |
ق و ل |
They (will) say |
— |
| 28 |
بَلَى |
|
Yes! |
— |
| 29 |
وَلَكِنْ |
|
But |
— |
| 30 |
حَقَّتْ |
ح ق ق |
has been justified |
— |
| 31 |
كَلِمَةُ |
ك ل م |
(the) word |
— |
| 32 |
الْعَذَابِ |
ع ذ ب |
(of) punishment |
— |
| 33 |
عَلَى |
|
against |
— |
| 34 |
الْكَافِرِينَ |
ك ف ر |
the disbelievers |
— |
