روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 7
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
إِنْ |
|
If |
— |
| 2 |
تَكْفُرُوا |
ك ف ر |
you disbelieve |
— |
| 3 |
فَإِنَّ |
|
then indeed |
— |
| 4 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 5 |
غَنِيٌّ |
غ ن ي |
(is) free from need |
— |
| 6 |
عَنْكُمْ |
|
of you |
— |
| 7 |
وَلَا |
|
And not |
— |
| 8 |
يَرْضَى |
ر ض و |
He likes |
— |
| 9 |
لِعِبَادِهِ |
ع ب د |
in His slaves |
— |
| 10 |
الْكُفْرَ |
ك ف ر |
ungratefulness |
— |
| 11 |
وَإِنْ |
|
And if |
— |
| 12 |
تَشْكُرُوا |
ش ك ر |
you are grateful |
— |
| 13 |
يَرْضَهُ |
ر ض و |
He likes it |
— |
| 14 |
لَكُمْ |
|
in you |
— |
| 15 |
وَلَا |
|
And not |
— |
| 16 |
تَزِرُ |
و ز ر |
will bear |
— |
| 17 |
وَازِرَةٌ |
و ز ر |
bearer of burdens |
— |
| 18 |
وِزْرَ |
و ز ر |
(the) burden |
— |
| 19 |
أُخْرَى |
أ خ ر |
(of) another |
— |
| 20 |
ثُمَّ |
|
Then |
— |
| 21 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 22 |
رَبِّكُمْ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 23 |
مَرْجِعُكُمْ |
ر ج ع |
(is) your return |
— |
| 24 |
فَيُنَبِّئُكُمْ |
ن ب أ |
then He will inform you |
— |
| 25 |
بِمَا |
|
about what |
— |
| 26 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you used to |
— |
| 27 |
تَعْمَلُونَ |
ع م ل |
do |
— |
| 28 |
إِنَّهُ |
|
Indeed He |
— |
| 29 |
عَلِيمٌ |
ع ل م |
(is) the All-Knower |
— |
| 30 |
بِذَاتِ |
ذ ا ت |
of what (is) in |
— |
| 31 |
الصُّدُورِ |
ص د ر |
the breasts |
— |
