روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 3
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
أَلَا |
|
Unquestionably |
— |
| 2 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
for Allah |
— |
| 3 |
الدِّينُ |
د ي ن |
(is) the religion |
— |
| 4 |
الْخَالِصُ |
خ ل ص |
the pure |
— |
| 5 |
وَالَّذِينَ |
|
And those who |
— |
| 6 |
اتَّخَذُوا |
أ خ ذ |
take |
— |
| 7 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 8 |
دُونِهِ |
د و ن |
besides Him |
— |
| 9 |
أَوْلِيَاءَ |
و ل ي |
protectors |
— |
| 10 |
مَا |
|
Not |
— |
| 11 |
نَعْبُدُهُمْ |
ع ب د |
we worship them |
— |
| 12 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 13 |
لِيُقَرِّبُونَا |
ق ر ب |
that they may bring us near |
— |
| 14 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 15 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 16 |
زُلْفَى |
ز ل ف |
(in) nearness |
— |
| 17 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 18 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 19 |
يَحْكُمُ |
ح ك م |
will judge |
— |
| 20 |
بَيْنَهُمْ |
ب ي ن |
between them |
— |
| 21 |
فِي |
|
in |
— |
| 22 |
مَا |
|
what |
— |
| 23 |
هُمْ |
|
they |
— |
| 24 |
فِيهِ |
|
[in it] |
— |
| 25 |
يَخْتَلِفُونَ |
خ ل ف |
differ |
— |
| 26 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 27 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 28 |
لَا |
|
(does) not |
— |
| 29 |
يَهْدِي |
ه د ي |
guide |
— |
| 30 |
مَنْ |
|
(one) who |
— |
| 31 |
هُوَ |
|
[he] |
— |
| 32 |
كَاذِبٌ |
ك ذ ب |
(is) a liar |
— |
| 33 |
كَفَّارٌ |
ك ف ر |
and a disbeliever |
— |