| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَنْ | Whoever | — | |
| 2 | كَفَرَ | ك ف ر | disbelieves | — |
| 3 | فَعَلَيْهِ | then against him | — | |
| 4 | كُفْرُهُ | ك ف ر | (is) his disbelief | — |
| 5 | وَمَنْ | And whoever | — | |
| 6 | عَمِلَ | ع م ل | does | — |
| 7 | صَالِحًا | ص ل ح | righteousness | — |
| 8 | فَلِأَنْفُسِهِمْ | ن ف س | then for themselves | — |
| 9 | يَمْهَدُونَ | م ه د | they are preparing | — |