| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَآتِ | أ ت ي | So give | — |
| 2 | ذَا | possessor of | — | |
| 3 | الْقُرْبَى | ق ر ب | the near relative | — |
| 4 | حَقَّهُ | ح ق ق | his right | — |
| 5 | وَالْمِسْكِينَ | س ك ن | and the poor | — |
| 6 | وَابْنَ | ب ن ي | and the son of (travellers) | — |
| 7 | السَّبِيلِ | س ب ل | the wayfarer (travellers) | — |
| 8 | ذَلِكَ | That | — | |
| 9 | خَيْرٌ | خ ي ر | (is) best | — |
| 10 | لِلَّذِينَ | for those who | — | |
| 11 | يُرِيدُونَ | ر و د | desire | — |
| 12 | وَجْهَ | و ج ه | (the) Countenance | — |
| 13 | اللَّهِ | أ ل ه | (of) Allah | — |
| 14 | وَأُولَئِكَ | And those | — | |
| 15 | هُمُ | they | — | |
| 16 | الْمُفْلِحُونَ | ف ل ح | (are) the successful ones | — |
