| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالَّذِينَ | And those who | — | |
| 2 | آمَنُوا | أ م ن | believe | — |
| 3 | وَعَمِلُوا | ع م ل | and do | — |
| 4 | الصَّالِحَاتِ | ص ل ح | [the] righteous deeds | — |
| 5 | لَنُبَوِّئَنَّهُمْ | ب و أ | surely We will give them a place | — |
| 6 | مِنَ | in | — | |
| 7 | الْجَنَّةِ | ج ن ن | Paradise | — |
| 8 | غُرَفًا | غ ر ف | lofty dwellings | — |
| 9 | تَجْرِي | ج ر ي | flow | — |
| 10 | مِنْ | from | — | |
| 11 | تَحْتِهَا | ت ح ت | underneath it | — |
| 12 | الْأَنْهَارُ | ن ه ر | the rivers | — |
| 13 | خَالِدِينَ | خ ل د | will abide forever | — |
| 14 | فِيهَا | in it | — | |
| 15 | نِعْمَ | ن ع م | Excellent is | — |
| 16 | أَجْرُ | أ ج ر | (the) reward | — |
| 17 | الْعَامِلِينَ | ع م ل | (of) the workers | — |
