| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَأَصْبَحَ | ص ب ح | In the morning he was | — |
| 2 | فِي | in | — | |
| 3 | الْمَدِينَةِ | م د ن | the city | — |
| 4 | خَائِفًا | خ و ف | fearful | — |
| 5 | يَتَرَقَّبُ | ر ق ب | (and) was vigilant | — |
| 6 | فَإِذَا | when behold! | — | |
| 7 | الَّذِي | The one who | — | |
| 8 | اسْتَنْصَرَهُ | ن ص ر | sought his help | — |
| 9 | بِالْأَمْسِ | the previous day | — | |
| 10 | يَسْتَصْرِخُهُ | ص ر خ | cried out to him for help | — |
| 11 | قَالَ | ق و ل | Said | — |
| 12 | لَهُ | to him | — | |
| 13 | مُوسَى | Musa | — | |
| 14 | إِنَّكَ | Indeed you | — | |
| 15 | لَغَوِيٌّ | غ و ي | (are) surely a deviator | — |
| 16 | مُبِينٌ | ب ي ن | clear | — |
